docip

Centre de Documentation, de Recherche et d'Information des Peuples Autochtones
Indigenous Peoples' Center for Documentation, Research and Information
Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas
Исследовательско-Информационный Центр Документации Коренных Народов

CATÁLOGO EN LÍNEA DE SITIOS SOBRE ASUNTOS INDÍGENAS

El objetivo de este catálogo es de facilitar el acceso rápido a los sitios Internet de pueblos indígenas y de aquellos relacionados con asuntos indígenas en el ámbito internacional.

Los sitios Internet están clasificados de dos maneras: (a) por regiones (regiones indígenas de acuerdo al Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas); (b) por temática.

La parte (b) referente a la temática, está diseñada de tal manera que permite al usuario enlazarse directamente a la sección del portal relacionado al tema buscado. Esto significa que un mismo sitio puede ser mencionado en diferentes categorías, pero que el enlace nos dirige hacia diferentes páginas del mismo sitio.
Si usted no puede abrir directamente la página en el idioma indicado, es probablemente debido a la versión de Internet Explorer instalada en su computadora. Lo sentimos mucho.

Después del nombre de cada sitio, las letras en paréntesis indican los otros idiomas en los cuales dicha página          está disponible: I: inglés, E: español, F: francés, R: ruso, P: portugués y H: holandés. También indicamos cuando un sitio está en un idioma pero incluye documentos en otros.

¡Por favor ayúdenos!
· Si como usuario usted encuentra que un sitio ha cambiado y que nuestro enlace no corresponde a la página correcta, le rogamos enviarnos un correo electrónico a docip@docip.org, indicándonos el número asignado localizado a la izquierda de cada sitio Internet para ayudarnos en la identificación
· Para el webmaster : Si usted cambia su pagina de Internet le hacemos la misma solicitud: por favor envíenos un correo electrónico a docip@docip.org indicándonos el sitio y su número correspondiente. Esto nos permitirá actualizar continuamente nuestro catálogo.
· Si hemos olvidado mencionar un sitio Internet o si hay algún error en la clasificación de los sitios, por favor envíenos un correo electrónico a la misma dirección: docip@docip.org

Sus cometarios y sugerencias son bienvenidos!

El catálogo en línea del DoCip existe principalmente gracias a Stefan Disko, su principal artesano. ¡Gracias Stefan! Las traducciones fueron realizadas por Camille Egger, Belén Nion y Françoise Vossenberg. La coordinación: Pierrette Birraux.


El catálogo en línea de DoCip ha sido producido con la asistencia financiera Comunidad Europea, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación y por Derechos y Democracia (Canadá) Queremos expresar nuestro más sincero agradecimientos a estas organizaciones.

Los puntos de vista que en él se exponen reflejan exclusivamente la opinión del doCip o de autores externos y, por lo tanto, no representan en ningún caso el punto de vista oficial de la Comisión Europea.


Homepage Le doCip Update Agenda Liens Formulaire
Homepage El doCip Informativo Agenda Enlaces Formulario


Crée pour le doCip par Pascal.