![]() |
|
Indigenous Peoples' Center for Documentation, Research and Information Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas Исследовательско-Информационный Центр Документации Коренных Народов |
|
CATALOGUE EN LIGNE DES SITES INTERNET SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES
Le but de ce Catalogue est de rendre facilement accessibles les sites Internet des peuples autochtones et des organisations publiant des documents concernant leur thématique au niveau international.
Les sites Internet sont classés de deux manières : (a) par régions
(selon les régions autochtones de l’Instance permanente sur les questions autochtones);
(b) par thèmes.
La partie (b) du catalogue est conçue de telle manière que l’utilisateur puisse atteindre directement la page concernant le thème concerné. Ceci implique qu’un même site peut être mentionné dans plusieurs catégories mais que le lien renvoie à des pages différentes de ce site.
Il se peut que vous ne parveniez pas toujours directement à la bonne page dans la langue annoncée ; ceci peut être dû à la version d’Internet Explorer existant sur votre ordinateur et nous échappe techniquement.
Après le nom de chaque site, les lettres entre parenthèses indiquent les autres langues dans lesquelles le site est disponible : A = anglais, E = espagnol, F = français, R = russe, P = portugais et Hol = néerlandais. Nous avons aussi retenu les sites qui, tout en étant dans une langue, comportent également des documents dans d’autres langues.
Nous avons besoin de votre aide !
· Si, en tant qu’utilisateur, vous constatez des changements dans un site et que, par conséquent, le lien n’est plus approprié, veuillez nous en informer par courriel à docip@docip.org en indiquant le numéro qui se trouve à gauche du nom du site afin que nous puissions l’identifier sans difficulté.
· Si, en tant qu’auteur d’un site, vous y effectuez des changements, notre demande est la même : veuillez nous en informer par courriel à docip@docip.org en indiquant le numéro qui se trouve à gauche du nom du site afin que nous puissions l’identifier sans difficulté.
· Si nous avons oublié un site ou avons commis une erreur de classification, ou tout autre erreur, veuillez aussi nous en informer par le même moyen. Merci.
Vos commentaires et réflexions sont toujours les bienvenus !
Le Catalogue en ligne du doCip a pu être réalisé grâce à la collaboration exceptionnelle de Stefan Disko, son principal artisan. Stefan, merci ! Les traductions ont été effectuées par Camille Egger, Belén Nion et Françoise Vossenberg. La coordination a été assurée par Pierrette Birraux.
Le Catalogue en ligne du doCip a été réalisé avec l’assistance financière de la Communauté Européenne, de la Direction au Développement et à la Coopération de Suisse et Droits et Démocratie au Canada. Nous exprimons ici à ces organismes nos plus vifs remerciements.
Les points de vue qui y sont exposés reflètent l’opinion du doCip ou des auteurs des sites, et de ce fait ne représentent en aucun cas le point de vue officiel de la Communauté Européenne.
| Homepage | Le doCip | Update | Agenda | Liens | Formulaire |